회사 비전
전문성, 정확성, 신뢰성, 혁신성을 핵심 가치로 하는
메디트랜스의 비전과 미션을 확인하세요
비전 & 미션
비전 (Vision)
글로벌 제약바이오 산업의 언어적 장벽을 해소하여
전 세계 의료 혁신을 이끄는 선도 기업
미션 (Mission)
정확하고 신뢰할 수 있는 전문 번역·통역·메디컬 라이팅 서비스를 통해
고객의 글로벌 성공을 지원하고 의료 발전에 기여
핵심 가치
전문성 (Expertise)
의료 분야의 깊은 전문 지식과 풍부한 경험
정확성 (Accuracy)
의학 용어의 정확한 번역과 품질 보장
신뢰성 (Reliability)
일관된 고품질 서비스와 약속된 납기 준수
혁신성 (Innovation)
최신 기술과 방법론을 활용한 서비스 개선
CEO 인사말
조직도
대표이사
권기애
경영지원팀
인사, 총무, 재무
영업마케팅팀
영업, 마케팅, 고객관리
번역사업부
현지화 번역, 품질관리
메디컬라이팅팀
의료문서 작성, 검토
글로벌네트워크팀
전문가 네트워크 관리
기술개발팀
플랫폼 개발, IT 지원
연혁
글로벌 서비스 포트폴리오 확대
규제 Audit/Inspection 동행 통역 서비스 론칭으로 제약바이오 현장 지원 강화
B2C 플랫폼 오픈으로 개인 연구자 및 소비자 대상 서비스 확대
국제 인증 획득 및 전문 서비스 강화
메디컬 라이팅 서비스 정식 론칭으로 임상시험 문서 작성 역량 확보
ISO 9001:2015 품질경영시스템 국제 인증 획득
미국 번역가 협회(ATA) 정식 회원 가입으로 글로벌 네트워크 확장
글로벌 마케팅 솔루션 도입
해외 시장 진출 기업을 위한 통합 마케팅 지원 서비스 론칭
다국어 웹사이트 현지화 및 IR 자료 번역 서비스로 고객사 글로벌 경쟁력 강화
브랜드 아이덴티티 재정립
사명을 '크본솔루션즈'에서 '메디트랜스(MediTrans)'로 변경
제약바이오 전문 통번역 기업으로의 정체성 명확화 및 글로벌 브랜드 포지셔닝
글로벌 전문가 네트워크 구축 완료
200명 이상의 의약학 라이선스 보유 전문가로 구성된 글로벌 네트워크 구축
아시아, 유럽, 아메리카 등 전 세계 주요 시장 커버리지 확보
회사 설립 및 사업 개시
크본솔루션즈 설립, 제약바이오 전문 번역 서비스 본격 시작
COVID-19 팬데믹 시기 백신 관련 문서 번역 수요 증가에 대응하며 시장 진입
인증 내역
ISO9001:2005 품질경영시스템 인증
국제표준화기구 (ISO)
미국 번역가 협회 ATA 회원
American Translators Association
카카오 로그인 후 의뢰