Blog de Insights de MediTrans
Traducción médica, redacción médica e insights clínicos y regulatorios
바이오텍 스타트업의 글로벌 진출, 번역 전략에서 시작됩니다
바이오텍 스타트업의 글로벌 진출, 번역 전략에서 시작됩니다! 해외 시장 진출을 앞둔 바이오텍 스타트업에게 번역은 단순 언어 변환이 아닙니다. 규제 문서, 투자 제안서, 임상자료 현지화 전략까지 글로벌 성공의 시...
임상시험 글로벌을 위한 의학번역, 메디트랜스에 문의하세요
안녕하세요 의학번역 전문 메디트랜스팀의 한나입니다. 최근 글로벌 임상시험수탁기관(CRO)은 다양한 이유로 중국과 한국에서 임상시험을 확대하고 있는데요. 아시아 태평양 지역은 큰 규모의 다양한 환자 모집단이 있기 때문...
의학 임상문서 번역 시 알아야 할 점
안녕하세요. 전문 의료 임상문서 번역 서비스를 제공하는 메디트랜스팀의 한나입니다. 의료 임상문서 번역은 참 까다로운 작업인데요. 단순하게 언어를 번역하는 것을 넘어서 문화적이거나, 의학 용어의 정확성 이외에도 다양한...
의료번역 가격 비용 절차 알아봐요.
안녕하세요. 의료번역 전문 메디트랜스팀의 한나입니다. 전문 의료번역은 최근 수요가 증가하고 있는데요. 의료번역 가격, 비용 등에 대해 문의하시는 분들이 많아 오늘 포스팅을 통해 알려드리도록 하겠습니다. 의료번역이 ...
논문 컨설팅 서비스 어디에 요청하는게 좋을까
안녕하세요. 메디트랜스팀 한나입니다. 논문 컨설팅 서비스는 학문적인 연구를 수행하고 논문을 작성하는 과정에서 꼭 필요한 서비스라고 할 수 있는데요. 많은 연구자들이 논문 작성에 어려움을 겪는 이유 중 하나가 연구 주...
바이오 컨퍼런스에서의 메디컬 라이팅의 역할
안녕하세요. 메디컬 라이팅 서비스를 보유한 메디트랜스의 한나입니다. 오늘은 저희의 메디컬 라이팅팀이 바이오 컨퍼런스에서 어떤 역할을 수행하는 지에 대해 알아보려고 하는데요. 사실 메디컬 라이팅팀은 바이오 컨퍼런스 외...
의학논문컨설팅은 왜 받아야 하는 걸까?
안녕하세요. 메디트랜스팀의 한나입니다. 오늘은 의학 논문컨설팅에 대한 주제로 이야기를 해보려고 하는데요.저희는 의학논문컨설팅은 꼭 필수적으로 진행해야 한다고 말씀드리고 있습니다.의학 논문은 논문 작성 난이도가 굉장히...
의학번역, 메디트랜스가 다른 이유
안녕하세요. 메디트랜스팀의 한나입니다. 저희를 통해 의학번역을 요청하시는 분들은 대부분 재요청 고객인데요. 물론 신규 고객님들도 많지만 다시 한번 저희를 찾아주시는 분들이 정말 많습니다. 그만큼 저희의 의학번역이 만...
학술 논문 컨설팅 어디까지 받을 수 있나요
안녕하세요. 메디트랜스팀의 한나입니다. 저희를 통해 의학번역을 요청하시는 분들은 대부분 재요청 고객인데요. 물론 신규 고객님들도 많지만 다시 한번 저희를 찾아주시는 분들이 정말 많습니다. 그만큼 저희의 의학번역이 만...
Iniciar sesión con Kakao para continuar